การค้นหาความเป็นสากลในอารมณ์ของมนุษย์: ภาพถ่ายจากการสำรวจนิวกินี
การแสดงออกทางสีหน้าไม่ได้สะท้อนธรรมเนียมทางสังคมเสมอไป เครดิต: ป.เอกมาน/ม. MCGOWAN
40 ปีที่สล็อตแตกง่ายแล้ว นักจิตวิทยา Paul Ekman นำกล้องของเขาไปที่เกาะนิวกินีเพื่อถ่ายภาพใบหน้าของชาว South Fore เขาต้องการพิสูจน์ว่าการแสดงออกบนใบหน้าของพวกเขาไม่ได้สะท้อนแบบแผนทางสังคม แต่เป็นการแสดงอารมณ์ของมนุษย์ในระดับสากล ภาพถ่ายชุดหนึ่งซึ่งเปิดตัวในอาชีพการงานอันยาวนานของ Ekman ในการถอดรหัสความลับของใบหน้ามนุษย์ ได้รับการจัดแสดงในนิทรรศการ Mind ใหม่ที่ Exploratorium ในซานฟรานซิสโก
“มีข้อยกเว้นประการหนึ่ง ชาว South Fore ไม่ได้แยกแยะระหว่างความกลัวและความประหลาดใจ”
ในทศวรรษที่ 1960 นักมานุษยวิทยาหลายคนคิดว่ารอยยิ้มสามารถสื่อถึงความสุขในวัฒนธรรมหนึ่งและความรังเกียจในอีกวัฒนธรรมหนึ่งได้ Ekman มีลางสังหรณ์ว่าการคิดเชิงสัมพันธ์นี้ผิด เกือบหนึ่งศตวรรษก่อนหน้านั้น ชาร์ลส์ ดาร์วินได้ทำการสำรวจการแสดงออกทางสีหน้าของเขาเองในระดับสากลโดยเชื่อว่าสิ่งเหล่านี้เป็นสากล ด้วยแรงบันดาลใจจากแนวทางนี้ Ekman จึงได้ทุนทางการทหารสำหรับการทดลองหลายครั้งซึ่งแสดงให้เห็นว่าผู้คนจากญี่ปุ่นและชิลี สามารถอ่านสำนวนบนใบหน้าในอเมริกาเหนือได้ เมื่อนักมานุษยวิทยาชาวอเมริกัน Margaret Mead ประท้วงว่าการเปิดรับนิตยสารและภาพยนตร์อาจบดบังความแตกต่างระหว่างวัฒนธรรม Ekman ได้เริ่มทดสอบมนุษย์ที่โดดเดี่ยวที่สุดที่เขาสามารถหาได้ “ผมต้องการศึกษาคนที่ไม่เคยติดต่อกับโลกภายนอกเลย” เขาอธิบาย “ฉันต้องการจัดการมันอย่างเด็ดขาด”
เมื่อเขามาถึงนิวกินี มีความเข้าใจผิดบางประการ
ความพยายามของ Ekman ที่บันทึกบนแผ่นฟิล์ม เพื่อจุดประกายความกลัวด้วยการพุ่งเข้าใส่เด็กชาย South Fore ที่มีมีดยางทำให้เกิดเสียงหัวเราะ หลังจากการทดลองนี้ล้มเหลว เขาต้องแจกบุหรี่และสบู่เพื่อให้คนเข้าร่วมในบุหรี่ต่อไป แต่เมื่อขอให้ผู้เข้าร่วมชี้ไปที่ใบหน้าที่มีภาพที่ตรงกับอารมณ์ที่เกิดขึ้นจากเรื่องใดเรื่องหนึ่ง เช่น ความโกรธ ความขยะแขยง ความกลัว ความปิติ ความเศร้า หรือความประหลาดใจ พวกเขาสร้างความสัมพันธ์แบบเดียวกันกับผู้คนที่อาศัยอยู่ที่อื่น มีข้อยกเว้นประการหนึ่ง ชาว South Fore ไม่ได้แยกแยะระหว่างความกลัวและความประหลาดใจ ตอนนี้ Ekman คาดการณ์ว่าพวกเขาอาจมีปัญหาในการแยกแยะอารมณ์ทั้งสองนี้ออกจากกัน เพราะในขณะที่เขากล่าวว่า: “ในวัฒนธรรมนั้น อะไรก็ตามที่ไม่คาดคิดโดยสิ้นเชิงจะถูกคุกคาม”
นับตั้งแต่การศึกษา South Fore ของเขา Ekman พบอีกอารมณ์เดียวเท่านั้นที่มีการแสดงออกที่เป็นสากล: การดูถูก อารมณ์อื่นๆ เช่น ความรู้สึกผิด ความละอาย และความสนใจ ไม่ได้ถูกเพิ่มเข้าไปในรายการของสากล เพราะมันแสดงออกในรูปแบบต่างๆ กันแม้ในวัฒนธรรมเดียวกัน บางคนอาจคาดหวังว่าการแสดงออกบางอย่างจะเรียนรู้จากการล้อเลียน แต่ Ekman อ้างถึงหลักฐานในทางตรงกันข้าม: นักจิตวิทยา David Matsumoto พบว่านักมวยปล้ำยูโดตาบอดแสดงความตื่นเต้นของชัยชนะและปกปิดความทุกข์ทรมานของความพ่ายแพ้อย่างแม่นยำในลักษณะเดียวกับที่นักกีฬามองเห็น “ไม่ใช่สิ่งที่เราต้องเรียนรู้จากการสังเกตผู้อื่น” Ekman กล่าว “มันต้องเก็บไว้ในสมอง ไม่มีใครรู้ว่าที่ไหน”
Ekman ได้คิดค้นระบบเพื่อจำแนกการแสดงออกทางสีหน้าโดยใช้การเคลื่อนไหวของกล้ามเนื้อ 43 มัดบนใบหน้า เขาค้นพบว่าอารมณ์ที่ซ่อนอยู่ เช่น อารมณ์ที่เกิดจากการโกหก สามารถเปิดเผยได้ด้วย ‘การแสดงออกทางอารมณ์’ ชั่วครู่ ปัจจุบันระบบของเขาถูกใช้โดยอนิเมเตอร์คอมพิวเตอร์เพื่อสร้างแอนิเมชั่นบนใบหน้าที่สมจริง และโดยเจ้าหน้าที่ตำรวจที่สัมภาษณ์ผู้ต้องสงสัย นอกจากนี้ Ekman ยังทำงานร่วมกับกระทรวงความมั่นคงแห่งมาตุภูมิของสหรัฐฯ เพื่อฝึกอบรมเจ้าหน้าที่สนามบินให้ระบุตัวผู้ที่อาจเป็นโจรจี้ด้วยการค้นหาความกลัวและความขยะแขยงที่ถูกระงับจากใบหน้าของผู้โดยสาร
หนึ่งรายการในนิทรรศการมีความโดดเด่น หน้าจอวิดีโอขนาดเล็กแสดงภาพกลุ่มเด็กผู้ชายเล่นนอกหน้าต่างกระท่อมของเขาในนิวกินีในปี 1967 ของ Ekman หลังจากที่หายตัวไปจากสายตา จู่ๆ เด็กหนุ่มก็ก้มหัวกลับเข้าไปในเฟรมแล้วดึงใบหน้าไปที่กล้อง ฉากนี้ช่างคุ้นเคยนัก แต่หลังจากที่คนๆ หนึ่งได้ใส่ใจกับรายละเอียดของใบหน้ามากขนาดนั้น ก็ดูจะแปลกไปอย่างสิ้นเชิง เป็นเครื่องเตือนใจว่าใบหน้าของเรามีความยืดหยุ่นเพียงใด และเราสามารถถ่ายทอดได้มากเพียงใดเมื่อรู้ว่ามีคนกำลังดูอยู่สล็อตแตกง่าย
